◄(dalam keadaan) pandangan mereka tunduk ke bawah, lagi mereka diliputi kehinaan.
Dan sesungguhnya mereka dahulu (di dunia) diseru untuk bersujud, dan mereka
dalam keadaan sejahtera[1499].►
(Qs 68 Al-Qalam: 43)
(Qs 68 Al-Qalam: 43)
Nota kaki:
[1499]. Maksudnya: ialah bahwa mereka berkesempatan untuk melakukan sujud, tetapi mereka tidak melakukannya.
[1499]. Maksudnya: ialah bahwa mereka berkesempatan untuk melakukan sujud, tetapi mereka tidak melakukannya.
◄►
Tafsir Jalalain
43.◄(Seraya tunduk ke bawah) lafal khaasyi`atan ini merupakan hal dari dhamir yang
terkandung pada lafal yad`uuna, artinya, dalam keadaan terhina (pandangan
mereka) maksudnya, mereka tidak dapat mengangkat pandangan matanya (lagi mereka
diliputi) mereka diselimuti (kehinaan. Dan sesungguhnya mereka dahulu diseru)
sewaktu di dunia (untuk bersujud sedang mereka dalam keadaan sejahtera) akan
tetapi mereka tidak mau melakukannya, yakni tidak mau salat.►
Tafsir Ibnu Katsir
◄◄●══════════════◄►═════════════●►►
